VARIOUS :  CHINESE TURKESTAN - THE MAQAM OF THE DOLAN / MUSIC OF THE UIGHURS FROM THE TAKLAMAKAN DESERT  (INEDIT)

Lo Xinjiang, storicamente chiamato Turkestan cinese o Uyghuristan, č una regione autonoma cinese collocata nella parte settentrionale del paese e caratterizzata da vaste pianure circondate dai grandi monti Altai, Pamir e Kunlun, con spettacolari paesaggi desertici, fiumi e ghiacciai. Questa regione č la culla del popolo uighur, un'antica civiltā turca discendente dagli Unni. Nei secoli gli Uighur sono stati sciamanisti, buddisti, manicheisti, ma oggi hanno abbracciato la religione musulmana e come risultato la loro cultura musicale č caratterizzata dalla tradizione classica del maqam. Il repertorio canonico uighur, chiamato onikki maqam, č composto da 12 suite vocali e strumentali con principi formali, ritmici e vocali simili a quelli delle tradizioni turche, arabe e persiane. Al di lā di queste somiglianze tuttavia, il maqam uighur presenta una grande originalitā stilistica con moduli pentatonici, melodie contrassegnate da profonde variazioni tonali e spettacolari tecniche vocali. L'etnia dolan, originaria del deserto di Taklamakan, č un sottogruppo degli Uighur. Anche la tradizione musicale dolan č basata sul maqam, ma il maqam dolan, rispetto a quello uighur, č pių breve e prevede una maggiore libertā interpretativa per musicisti e cantanti. Il maqam dolan č usato in occasione di particolari celebrazioni e mashrap, feste dal carattere rituale con cui si festeggiano eventi gioiosi come matrimoni o circoncisioni. Gli ensemble musicali sono composti da cantanti (maqamqi) e musicisti che possono anche prendere parte alla parte vocale. Chinese Turkestan - The Maqam of the Dolan / Music of the Uighurs from the Taklamakan Desert propone le meravigliose melodie di strumenti tradizionali come il rawap dolan (liuto), il ghijak dolan (violino) e la cetra qalun. Questa registrazione č stata fatta a Parigi durante i concerti tenuti presso la Maison des Cultures du Monde nel 2005. Tutti gli interpreti che hanno dato vita a questo straordinario album provengono dal distretto di Yantak, vicino alla cittā di Makit ed hanno una preparazione tradizionale, formatasi al di fuori della cultura accademica. Chinese Turkestan - The Maqam of the Dolan / Music of the Uighurs from the Taklamakan Desert č inoltre arricchito da un interessante libretto contenente esaustive informazioni sulla cultura e la storia del popolo dolan.
VARIOUS
CHINESE TURKESTAN - THE MAQAM OF THE DOLAN / MUSIC OF THE UIGHURS FROM THE TAKLAMAKAN DESERT
INEDIT - CD: W 260126
Lo Xinjiang, storicamente chiamato Turkestan cinese o Uyghuristan, č una regione autonoma cinese collocata nella parte settentrionale del paese e caratterizzata da vaste pianure circondate dai grandi monti Altai, Pamir e Kunlun, con spettacolari paesaggi desertici, fiumi e ghiacciai. Questa regione č la culla del popolo uighur, un'antica civiltā turca discendente dagli Unni. Nei secoli gli Uighur sono stati sciamanisti, buddisti, manicheisti, ma oggi hanno abbracciato la religione musulmana e come risultato la loro cultura musicale č caratterizzata dalla tradizione classica del maqam. Il repertorio canonico uighur, chiamato onikki maqam, č composto da 12 suite vocali e strumentali con principi formali, ritmici e vocali simili a quelli delle tradizioni turche, arabe e persiane. Al di lā di queste somiglianze tuttavia, il maqam uighur presenta una grande originalitā stilistica con moduli pentatonici, melodie contrassegnate da profonde variazioni tonali e spettacolari tecniche vocali. L'etnia dolan, originaria del deserto di Taklamakan, č un sottogruppo degli Uighur. Anche la tradizione musicale dolan č basata sul maqam, ma il maqam dolan, rispetto a quello uighur, č pių breve e prevede una maggiore libertā interpretativa per musicisti e cantanti. Il maqam dolan č usato in occasione di particolari celebrazioni e mashrap, feste dal carattere rituale con cui si festeggiano eventi gioiosi come matrimoni o circoncisioni. Gli ensemble musicali sono composti da cantanti (maqamqi) e musicisti che possono anche prendere parte alla parte vocale. "Chinese Turkestan - The Maqam of the Dolan / Music of the Uighurs from the Taklamakan Desert" propone le meravigliose melodie di strumenti tradizionali come il rawap dolan (liuto), il ghijak dolan (violino) e la cetra qalun. Questa registrazione č stata fatta a Parigi durante i concerti tenuti presso la Maison des Cultures du Monde nel 2005. Tutti gli interpreti che hanno dato vita a questo straordinario album provengono dal distretto di Yantak, vicino alla cittā di Makit ed hanno una preparazione tradizionale, formatasi al di fuori della cultura accademica. "Chinese Turkestan - The Maqam of the Dolan / Music of the Uighurs from the Taklamakan Desert" č inoltre arricchito da un interessante libretto contenente esaustive informazioni sulla cultura e la storia del popolo dolan.
anche disponibiliemissione del 15 Marzo 2008