BATUCADEIRAS DE RINCON :  CAPE-VERDE - BATUCO FROM SANTIAGO ISLAND  (INEDIT)

Nell'arcipelago di Capo Verde, specialmente sull'isola di Santiago, il batuco è un'arte riservata alle donne. Le batucadeiras che interpretano Cape-Verde - Batuco from Santiago Island provengono da Rincon, un piccolo villaggio di pescatori sull'isola di Santiago. Le donne improvvisano il batuco sulle strade, mettendo in scena una sorta di teatrino che può iniziare con qualsiasi pretesto: una buona pesca, un compleanno, un funerale o per dare voce ad una protesta. Due oggetti sono essenziali per un batuco: il pano e la mandunga. Il pano è una striscia di cotone bianco decorato che serve ad accentuare certi movimenti di danza. La mandunga è uno strumento a percussione composto da una palla di stracci avvolti in una sacca di cotone o plastica: le donne siedono sulle sedie, incastrano la mandunga tra le gambe e la percuotono con il palmo della mano. Tre sono gli elementi fondamentali del batuco: il ritmo, il canto e la danza. Il ritmo può essere lento se si tratta di un funerale, più vivace in occasione di un evento gioioso. Il canto inizia sempre con un'interprete solista, accompagnata dalle percussioni: la solista è considerata la memoria vivente del villaggio che, con il suo canto, stabilisce gli eventi importanti o, con una satira di protesta, svela i tabù sociali. La danza è composta da semplici movimenti che rappresentano tutte le emozioni in una volta: la gioia di vivere, il desiderio di una vita più semplice, la sofferenza della solitudine o per l'assenza di un uomo. Cape-Verde - Batuco from Santiago Island è arricchito da un libretto con minuziose informazioni sull'arte del batuco e sulle sue interpreti.
BATUCADEIRAS DE RINCON
CAPE-VERDE - BATUCO FROM SANTIAGO ISLAND
INEDIT - CD: WATER 260114
Nell'arcipelago di Capo Verde, specialmente sull'isola di Santiago, il batuco è un'arte riservata alle donne. Le batucadeiras che interpretano "Cape-Verde - Batuco from Santiago Island" provengono da Rincon, un piccolo villaggio di pescatori sull'isola di Santiago. Le donne improvvisano il batuco sulle strade, mettendo in scena una sorta di teatrino che può iniziare con qualsiasi pretesto: una buona pesca, un compleanno, un funerale o per dare voce ad una protesta. Due oggetti sono essenziali per un batuco: il pano e la mandunga. Il pano è una striscia di cotone bianco decorato che serve ad accentuare certi movimenti di danza. La mandunga è uno strumento a percussione composto da una palla di stracci avvolti in una sacca di cotone o plastica: le donne siedono sulle sedie, incastrano la mandunga tra le gambe e la percuotono con il palmo della mano. Tre sono gli elementi fondamentali del batuco: il ritmo, il canto e la danza. Il ritmo può essere lento se si tratta di un funerale, più vivace in occasione di un evento gioioso. Il canto inizia sempre con un'interprete solista, accompagnata dalle percussioni: la solista è considerata la memoria vivente del villaggio che, con il suo canto, stabilisce gli eventi importanti o, con una satira di protesta, svela i tabù sociali. La danza è composta da semplici movimenti che rappresentano tutte le emozioni in una volta: la gioia di vivere, il desiderio di una vita più semplice, la sofferenza della solitudine o per l'assenza di un uomo. "Cape-Verde - Batuco from Santiago Island" è arricchito da un libretto con minuziose informazioni sull'arte del batuco e sulle sue interpreti.
anche disponibiliemissione del 15 Febbraio 2008